estabilización-core-ret